Un modo è pubblicare i video html, incorporando il classico codice html di YouTube all'interno dei singoli articoli.
Come procedere? La risposta l'ho trovata leggendo questo forum.
In pratica bisogna andare per esempio in:
Configurazione globale del sito/Editor WysiwYg: No editor
A questo punto risulta possibile andare nel singolo articolo e copiare/incollare il codice html di YouTube.
Dopodichè si può ripristinare il precedente editor, ad esempio: TinyMCE. Attenzione che ho osservato che se poi edito il singolo articolo con questo editor, mi vengono cancellati.
Probabilmente la cosa si risolve come suggerisce un utente:
Joomla 1.5.15 TinyMCE Settings: Functionality = extended Code Cleanup on Startup = Off (Pulizia codice al riavvio) Code cleanup on save = Never (Pulizia codice al salvataggio) Entity Encoding = raw Media = hide (advanced parameters tab)